Pēc 2014. gada beigās izlaistās priekšskatījuma lietotnes Skype Translator beidzot ir darbvirsmas, kas pārvērš sešas valodas balsī. Jaunā darbvirsmas lietotne pārvērš tekstā vēl vairāk valodu - to, ko Skype zvana „ziņojumapmaiņas valodās”.
Lai būtu skaidrs, Skype Translator ir bijis aptuveni gadu kā savrupa lietotne, kas paredzēta Windows 8 programmai. Lietojumprogramma ir paveikusi beta versiju, un tuvāko nedēļu laikā tā sāks darboties visiem Skype lietotājiem.
$config[code] not foundMicrosoft Skype komanda paskaidroja Garage & Updates emuārā:
„Skype ir bijis ilgstošs sapnis, lai izjauktu valodas barjeras un tuvinātu cilvēkus visā pasaulē. Pētnieki, inženieri un daudzi citi Microsoft ir smagi strādājuši, lai šo sapni padarītu par realitāti, un mēs ceram, ka šī priekšskatīšanas tehnoloģija tiks pievienota vairākām ierīcēm. ”
Programmatūras gigants integrē tulkotāju tieši Skype darbvirsmas versijā, atverot to līdz Windows 7, 8 un 10 lietotājiem. Šis rīks atbalsta sešu balss Skype Translator valodu, tostarp spāņu, mandarīnu, itāļu, vācu, angļu un franču, kā arī 50 ziņojumapmaiņas valodu, reāllaika tulkošanu.
Saskaņā ar Skype, starp tiem, kuri lietoja tulkotāju beta versijā, bija:
- Austrālijas pasaules ceļotājs, kurš atradis ceļu kontinentos, tulkojot atslēgas frāzes,
- Bezpeļņas darbinieks, kas izmantoja tulkotāju, lai apvienotu donorus visā pasaulē, un
- Doktorants, kurš palīdzēja uzlabot savu darbu ar citu valstu ekspertu palīdzību
- Mazo uzņēmumu īpašnieks, kurš sazinājās ar saviem labākajiem piegādātājiem, izmantojot IM.
Protams, jebkuram mazam uzņēmumam, kas nodarbojas ar ārvalstu tirgiem, vajadzētu justies mazāk ierobežotai, izmantojot tādu rīku kā ērts.
Kad saņemat Skype atjauninājumu, Skype loga augšējā labajā stūrī parādīsies globālā ikona. Uzklikšķinot uz tā, tiek ieslēgts tulkotājs, ļaujot jums redzēt un dzirdēt teksta un runas reāllaika tulkošanu. Lai gan balss ziņas tiek pārrēķinātas audio, būs arī subtitri, tikai gadījumā, ja tie būs nepieciešami.
Šajā rakstā paskaidrots, kā darbojas Skype Translator. Arī Skype ir izveidojis videoklipu, lai lietotājiem pievienotu tulkotāju:
Skype Translator valodas tiek atpazītas, salīdzinot audio ar miljoniem skaņu un izlabojot jebkādas sarunvalodas izpausmes. Pēc tam teksts tiek tulkots vēlamajā valodā. Tulkojums parādīsies abos ekrānos, un dators lasīs balss zvanu tulkojumus.
Skye Translator izmanto pasaules klases mācību tehnoloģiju, un tā kļūst gudrāka, jo arvien vairāk cilvēku to izmanto. Skype saka, ka agri lietotāji jau ir palīdzējuši tai ievērojami uzlabot, un viņi sagaida papildu progresu plašākā atbrīvošanā.
Attēls: Skype / YouTube
1
