Mēs dzīvojam globālā sabiedrībā, un daudzas pilsētas apdzīvo cilvēki no gandrīz visas pasaules valstīm. Un lielākā daļa laika, kad mazie uzņēmumi sadarbojas ar viņiem vairāk nekā citas organizācijas kā klienti, darbinieki vai kaimiņi. Hindi, krievu un vjetnamiešu pievienošana Google tulkotāja nervu tulkošanai nozīmē, ka jums ir vieglāk sazināties ar šo valodu runātājiem.
$config[code] not foundŠodienas mazo uzņēmumu īpašniekam var būt vietējie darbinieki no citas valsts, ārštata darbinieki no dažādām pasaules daļām, kā arī ārvalstu klienti un piegādātāji. Pateicoties digitālajām tehnoloģijām, maza uzņēmuma vadīšana vairs nenozīmē vietējo. Un tieši šī digitālā tehnoloģija nodrošina labāku tulkojumu.
Atšķirībā no tradicionālajām lietojumprogrammām, kas tulko valodas bitos un gabalos, Google neironu mašīna pārvērš visus teikumus. Tā rezultātā tulkojumi ir precīzāki un vieglāk saprotami abām pusēm, jo tie ir tuvāki tam, kā cilvēki runā. Tulkojumi tiks piegādāti automātiski, ja ir pieejams Google tulkotājs, iOS un Android lietotnēs, izmantojot translate.google.com, Google meklēšanu un Google lietotni.
Šo trīs valodu pievienošana kopā ar esošajām franču, vācu, spāņu, portugāļu, ķīniešu, japāņu, korejiešu un turku valodām tagad pavada 11 valodu pārus ar angļu valodu. Saskaņā ar Google datiem (NASDAQ: GOOGL), tas ir tikai sākums, un nākamajās pāris nedēļās būs vairāk valodu. Mērķis ir galu galā tulkot 103 runātās valodas, kurās var piekļūt Google tulkojumam.
Google tulkotājs tika izveidots pirms nedaudz vairāk nekā 10 gadiem, un tehnoloģija, kas tika izmantota ar frāžu balstītu mašīntulkojumu. Mašīnu izlūkošanas rezultātā kompānija 2016. gada septembrī ieviesa Google neironu mašīntulkošanas sistēmu.
Izmantojot modernas apmācības metodes, tā ievērojami uzlaboja mašīntulkošanas kvalitāti. Un tā kā neironu mašīntulkošana neizjauc ievadīto teikumu vārdos un frāzēs, kas lielā mērā jāpārvērš neatkarīgi, piemēram, ar frāžu balstītu mašīntulkojumu, rezultāts ir aizraujošs.
Ja vēlaties izmantot tehnoloģiju kā mazo uzņēmumu daļu un to pilnībā integrēt, Google mākoņu tulkošanas API var to darīt. API var tulkot vairāk nekā simts dažādu valodu, izmantojot atklāšanas funkciju un vienkāršu integrāciju, ko var pielāgot, lai risinātu lielus apjomus ar pieņemamu cenu.
Tirgus ievieš daudzas inovatīvas tulkošanas tehnoloģijas, un, bez šaubām, ir vēl daudz vairāk. Līdz tam laikam Google neironu mašīntulkošana ir viena no iespējām.
Attēls: Google
Vairāk: Google
